AVIS AUX PÊCHEURS

Le MPO souhaite rappeler aux pêcheurs qu’en vertu de l’article 61 de la Loi sur les pêches, tous les journaux de bord doivent être remplis et soumis au Ministère. Veuillez vous référer aux exigences énoncées à l’annexe 4 du permis de pêche commerciale de 2023.

Il est possible d’obtenir les instructions pour remplir un journal général ainsi que des exemples au début du registre général. Les pêcheurs qui souhaitent obtenir davantage de renseignements peuvent communiquer avec leur port d’attache par courriel.

Les journaux de bord doivent être retournés au bureau de secteur approprié en fonction de votre port d’attache.

Les adresses des bureaux de secteur sont les suivantes :

Ports d’attache dans la division 3L de l’OPANO
(Newtown, de la baie Bonavista à Point Lance)
Bureau des statistiques de secteur
Centre des services à la clientèle
Pêches et Océans Canada
C.P. 5667
St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador)  A1C 5X1
Courriel : AreaStats-StJohns@dfo-mpo.gc.ca
StatsSecteur-StJohns@dfo-mpo.gc.ca

______________________________

Ports d’attache dans les divisions 2G, 2H et 2J, de l’OPANO
(du cap Chidley à Lodge Bay)
Pêches et Océans Canada
C.P. 7003, succ. C
Happy Valley-Goose Bay (Terre-Neuve-et-Labrador)  A0P 1C0
Courriel : AreaStats-GrandFalls@dfo-mpo.gc.ca
StatsSecteur-GrandFalls@dfo-mpo.gc.ca

________________________________

Ports d’attache dans la division 3K de l’OPANO
(de Belle Isle à Cape Freels South)
Bureau des statistiques de secteur
Pêches et Océans Canada
4A, rue Bayley, bureau 200
Grand Falls–Windsor (Terre-Neuve-et-Labrador)  A2A 2T5
Courriel : AreaStats-GrandFalls@dfo-mpo.gc.ca
StatsSecteur-GrandFalls@dfo-mpo.gc.ca

____________________________________

Divisions 3PS, 3PN et 4R de l’OPANO
(de St. Brides à Noddy Bay et de L’Anse-au-Clair au cap St. Charles)
Bureau des statistiques de secteur
Pêches et Océans Canada
1, carré Regent
Corner Brook (Terre-Neuve-et-Labrador)  A2H 7K6
Courriel : AreaStats-CornerBrook@dfo-mpo.gc.ca
StatsSecteur-CornerBrook@dfo-mpo.gc.ca

Pêches et Océans Canada (MPO) annonce que la pêche du capelan pour les navires à engins mobiles de moins de 65 pieds et de plus de 65 pieds, utilisant des sennes coulissantes dans les zones de pêche du capelan 13 et 14 (division 4R de l’OPANO), fermera à 20 h le 12 septembre 2023.

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador du MPO informe par la présente que l'ordonnance modificative 2023-167 a été révoquée et que l'ordonnance modificative 2023-251 entre en vigueur à 18 h le 12 septembre 2023.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : danielle.nichols@dfo-mpo.gc.ca 

Pêches et Océans Canada annonce que la pêche au capelan à engins fixes à l’aide de casiers et de sennes-barrages (y compris la senne-barrage modifiée connue sous le nom de senne « tuck ») pour les navires de moins de 65 pieds (19,8 m) dans les zones de pêche au capelan 13 et 14 fermera à 20 h le 12 septembre 2023.

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador du MPO informe par la présente que l'ordonnance modificative 2023-226 a été révoquée et que l'ordonnance modificative 2023-252 entre en vigueur à 18 h le 12 septembre 2023.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Le ministère des Pêches et des Océans annonce que la pêche à la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO ouvrira à 6 h le 10 septembre 2023.

Le ministère souhaite rappeler aux pêcheurs que les conditions du permis de pêche à la plie rouge ont été modifiées pour tenir compte des changements apportés aux zones de pêche dans la baie Trinity. Les conditions mises à jour sont publiées dans le Système national d’émission de permis en ligne.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse : Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : danielle.nichols@dfo-mpo.gc.ca

Pêches et Océans Canada annonce que la pêche expérimentale côtière du flétan du Groenland (turbot) à la palangre dans les divisions 3K et 3L de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO) ouvrira le 10 septembre 2023 à 6 h pour les pêcheurs qui détiennent un permis destiné aux navires des classes suivantes :

A158, A159

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador du MPO informe par la présente que l'ordonnance modificative 2023-242 a été révoquée et que l'ordonnance modificative 2023-250 entre en vigueur à le 8 septembre 2023.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse : Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : danielle.nichols@dfo-mpo.gc.ca 

Pêches et Océans Canada (MPO) annonce que la pêche à la ligne du flétan de l’Atlantique dans la division 4RST de l’OPANO, pour les bateaux à engins fixes de moins de 65 pieds rattachés à la région ouest de T.-N.-L. et sud du Labrador qui ont choisi de pêcher pendant la période de septembre, ouvrira à 6 heures le lundi 11 septembre 2023. Cette pêche est ouverte aux navires de la classe A287 et fermera à 20 heures le 24 septembre 2023.

Le MPO rappelle aux pêcheurs que les journaux de bord pour cette pêche sont obligatoires et qu’ils doivent être remplis au complet et soumis conformément aux conditions du permis.

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador du MPO informe par la présente que l'ordonnance modificative 2023-243 a été révoquée et que l'ordonnance modificative 2023-249 entre en vigueur le 8 Septembre 2023.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : danielle.nichols@dfo-mpo.gc.ca

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que la pêche d’intendance de la morue dans les divisions 3KL de l’OPANO rouvrira à 6 h le dimanche 10 septembre 2023 pour les pêcheurs qui ont choisi la saison de pêche régulière. Cette réouverture s’applique aux navires de classes A283 et A295.

Pêches et Océans Canada rappelle également aux pêcheurs que la pêche d’intendance de la morue dans les divisions 3KL de l’OPANO ouvrira à 6 h le dimanche 10 septembre 2023 pour les pêcheurs qui ont choisi l’option de pêche d’automne seulement. Cette ouverture s’applique aux navires de classe A296.

Les conditions de permis pour la pêche d’automne commençant le 10 septembre seront bientôt accessibles (à la fois pour ceux qui ont choisi la saison régulière et pour ceux qui ont choisi la pêche d’automne seulement) par l’entremise du Système national d’émission de permis en ligne.

Conformément au Plan de pêche axé sur la conservation, les limites de base aux deux semaines pour la pêche d’automne commençant le 10 septembre sont les suivantes :

3KL : Pêcheurs de la saison de pêche régulière = 8 500 lb aux deux semaines

3KL : Pêcheurs de la saison de pêche d’automne = 17 000 lb aux deux semaines

Pour veiller à ce que le total des captures demeure à l’intérieur des limites autorisées, le Ministère continuera de surveiller étroitement cette pêche. Il reste environ 2 600 tonnes dans les divisions 3KL. Tout changement ou ajustement qui pourrait devoir être apporté sera communiqué à l’avance aux pêcheurs au moyen d’un avis aux pêcheurs.

On rappelle aux pêcheurs qu’ils doivent s’assurer que les limites sont respectées en installant seulement la quantité d’engins de pêche nécessaires.

Des renseignements supplémentaires sur les engins et les limites de captures se trouvent à l’adresse suivante : Plan de pêche axé sur la conservation 2023 : 2J3KL Pêche d’intendance de la morue

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador du MPO informe par la présente que l'ordonnance modificative 2023-241 a été révoquée et que l'ordonnance modificative 2023-248 entre en vigueur le 10 Septembre 2023.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : danielle.nichols@dfo-mpo.gc.ca

Pêches et Océans Canada informe les pêcheurs que la pêche au crabe des neiges fermera à minuit le jeudi 31 août 2023.

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador du MPO informe par la présente que l'ordonnance modificative 2023-233 a été révoquée et que l'ordonnance modificative 2023-246 entre en vigueur à 18 h le 31 août 2023.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse  Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : beverly.piccott@dfo-mpo.gc.ca  

Pêches et Océans Canada (MPO) signale que la partie de la zone de pêche du pétoncle 10 (baie Placentia) en deçà d’une droite allant de Point Verde (47°14,33´ N, 54°00,94´ O), situé à l’est de la baie, à Red Harbour Head (47°16,59´ N, 54°58,58´ O), situé à l’ouest de la baie, ouvrira à la pêche commerciale du pétoncle le 1er septembre 2023 à 6 h. Le MPO rappelle aux pêcheurs qu’il est obligatoire de se conformer aux exigences relatives au Programme de vérification à quai (PVQ) et aux appels, conformément aux mesures de gestion de cette pêche.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : beverly.piccott@dfo-mpo.gc.ca

Pêches et Océans Canada souhaite rappeler aux pêcheurs pratiquant la pêche d’intendance de la morue du Nord dans la division 2J de l’OPANO (classe de navire A292) que, conformément au Plan de pêche axé sur la conservation (PPAC) de 2023 pour cette pêche, les limites de prises et les limites d’engins de pêche seront modifiées le dimanche 3 septembre.

La limite de prises autorisée passera à une limite de base de 40 000 lb toutes les deux semaines, et les limites d’engins de pêche autorisées changeront également. Des renseignements supplémentaires sur les engins et les limites de prises se trouvent dans le PPAC 2023, à l’adresse suivante : Plan de pêche axé sur la conservation 2023 : 2J3KL Pêche d’intendance de la morue

De nouvelles conditions de permis sont requises et seront publiées bientôt dans le Système national d’émission de permis en ligne (SNEPL).

On rappelle aux pêcheurs qu’ils doivent s’assurer que les limites sont respectées en installant seulement la quantité d’engins de pêche nécessaires.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : danielle.nichols@dfo-mpo.gc.ca